실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
poach
예문
I'm going to poach some eggs for breakfast. [poach: verb]
아침으로 달걀을 데쳐야겠다. [밀렵꾼 : 동사]
예문
The park ranger caught a group of hunters poaching deer in the protected area. [poaching: gerund or present participle]
공원 관리인은 보호 구역에서 사슴을 밀렵하는 사냥꾼 무리를 잡았습니다. [밀렵: 동명사 또는 현재 분사]
pirate
예문
Downloading movies from torrent sites is considered piracy. [piracy: noun]
토렌트 사이트에서 영화를 다운로드하는 것은 불법 복제로 간주됩니다. [불법 복제: 명사]
예문
The pirates boarded the ship and took all the valuable cargo. [pirates: noun]
해적들은 배에 올라 귀중한 화물을 모두 가져갔습니다. [해적: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pirate 는 특히 온라인 불법 복제의 맥락에서 일상 언어에서 poach 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Poach 는 덜 일반적이며 주로 불법 사냥이나 모집의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
poach와 pirate 모두 부정적인 의미를 가지고 있으며 일부 상황에서는 비공식적이거나 속어로 간주됩니다. 그러나 pirate는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있는 반면 poach는 더 구체적이며 공식적인 컨텍스트에 적합하지 않을 수 있습니다.
