실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pokerface
예문
He kept a pokerface throughout the entire game, never revealing his hand. [pokerface: noun]
그는 게임 내내 포커페이스를 유지했고 결코 손을 드러내지 않았습니다. [pokerface: 명사]
예문
She tried to maintain a pokerface when her boss criticized her work. [pokerface: verb]
그녀는 상사가 그녀의 일을 비판했을 때 포커페이스를 유지하려고 노력했습니다. [pokerface: 동사]
deadpan
예문
The comedian delivered his jokes with a deadpan expression, making them even funnier. [deadpan: adjective]
코미디언은 무뚝뚝한 표정으로 농담을 전달해 더욱 웃기게 만들었다. [데드팬: 형용사]
예문
She told the bad news with a deadpan voice, making it hard to tell if she was serious. [deadpan: noun]
그녀는 무표정한 목소리로 나쁜 소식을 전했고, 그녀가 진심인지 알기 어려웠다. [deadpan: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deadpan는 일상 언어, 특히 유머나 오락의 맥락에서 pokerface보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pokerface와 deadpan는 모두 일상적인 대화나 오락적 맥락에 적합한 비격식적인 단어입니다. 그러나 pokerface 경쟁 또는 게임 환경과 더 관련이 있을 수 있으므로 공식 설정에서는 적합하지 않을 수 있습니다.
