실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
polite
예문
It's polite to say please and thank you when making a request. [polite: adjective]
요청할 때 제발, 고맙다고 말하는 것이 예의입니다. [공손한: 형용사]
예문
She spoke politely to the customer, even though they were being difficult. [politely: adverb]
그녀는 고객이 어려웠음에도 불구하고 정중하게 말했습니다. [정중하게: 부사]
respectful
예문
He was always respectful towards his elders, never interrupting or speaking out of turn. [respectful: adjective]
그는 항상 장로들을 존중했으며 결코 방해하거나 차례대로 말하지 않았습니다. [존경하는: 형용사]
예문
She respectfully declined the invitation, explaining that she had other commitments. [respectfully: adverb]
그녀는 정중하게 초대를 거절하면서 다른 약속이 있다고 설명했습니다. [정중하게: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Polite는 일상 언어에서 respectful보다 더 일반적으로 사용됩니다. Polite 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, respectful는 덜 일반적이며 보다 공식적이거나 심각한 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Respectful는 일반적으로 polite보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 존중과 경의를 표하는 것이 중요한 비즈니스 회의나 학업 환경과 같은 전문적이거나 진지한 상황에서 자주 사용됩니다.