실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pontifex
예문
The pontifex maximus was the highest-ranking priest in ancient Rome. [pontifex: noun]
폰티펙스 막시무스는 고대 로마에서 가장 높은 지위의 사제였습니다. [Pontifex: 명사]
예문
The new pope was elected by the College of Cardinals, which includes many pontifexes. [pontifexes: plural noun]
새 교황은 많은 교황청을 포함하는 추기경단에 의해 선출되었습니다. [폰티펙스: 복수 명사]
예문
As a pontifex of economics, he was often consulted by government officials on financial matters. [pontifex: noun]
경제학의 교황으로서 그는 종종 재정 문제에 대해 정부 관리들의 자문을 받았습니다. [Pontifex: 명사]
ecclesiastic
예문
He was ordained as an ecclesiastic after completing his theological studies. [ecclesiastic: noun]
그는 신학 공부를 마친 후 성직자로 성임되었습니다. [교회 : 명사]
예문
The ecclesiastic authorities were responsible for overseeing the construction of the new cathedral. [ecclesiastic: adjective]
교회 당국은 새 대성당의 건설을 감독할 책임이 있었습니다. [교회 : 형용사]
예문
She spent her life working as an ecclesiastic, dedicating herself to serving the church. [ecclesiastic: noun]
그녀는 평생을 성직자로 일하면서 교회를 섬기는 데 헌신했습니다. [교회 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ecclesiastic는 일상 언어에서 pontifex보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 맥락에 적용될 수 있는 보다 일반적인 용어이기 때문입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Pontifex는 일반적으로 학문적 또는 역사적 맥락에서 사용되기 때문에 ecclesiastic보다 더 형식적입니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 공식적인 설정에서 사용할 수 있습니다.
