실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
property
예문
He inherited a large property from his grandfather. [property: noun]
그는 할아버지로부터 큰 재산을 물려 받았습니다. [재산:명사]
예문
The property owner has the right to sell or lease the land. [property: noun]
부동산 소유자는 토지를 판매하거나 임대할 권리가 있습니다. [재산:명사]
예문
She lost her personal property in the fire. [property: noun]
그녀는 화재로 개인 재산을 잃었습니다. [재산:명사]
land
예문
The farmer owns a large plot of land for growing crops. [land: noun]
농부는 농작물 재배를 위한 넓은 땅을 소유하고 있습니다. [토지: 명사]
예문
They purchased a piece of land to build their dream home. [land: noun]
그들은 꿈의 집을 짓기 위해 땅을 구입했습니다. [토지: 명사]
예문
The company is exploring ways to extract oil from the land. [land: noun]
이 회사는 토지에서 석유를 추출하는 방법을 모색하고 있습니다. [토지: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Property는 일상 언어에서 land보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 부동산을 넘어 더 넓은 범위의 맥락을 다루기 때문입니다. 그러나 land는 여전히 농업, 개발 및 부동산의 맥락에서 사용되는 일반적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
property과 land 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 property 의미와 적용의 범위가 더 넓기 때문에 더 다양할 수 있습니다.