실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
province
예문
Quebec is a province in Canada. [province: noun]
퀘벡은 캐나다의 한 주입니다. [지방 : 명사]
예문
The province of Sichuan in China is known for its spicy cuisine. [province: noun]
중국 쓰촨성은 매운 요리로 유명합니다. [지방 : 명사]
예문
She is an expert in the province of criminal law. [province: noun]
그녀는 형법 분야의 전문가입니다. [지방 : 명사]
state
예문
California is a state in the United States. [state: noun]
캘리포니아는 미국에 있는 주입니다. [상태: 명사]
예문
The state of the economy is concerning. [state: noun]
경제 상황이 우려됩니다. [상태: 명사]
예문
The company issued a statement about the state of their finances. [state: noun]
회사는 재정 상태에 대한 성명을 발표했습니다. [상태: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
State는 특히 미국에서 일상 언어에서 province보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 province는 여전히 캐나다 및 기타 국가에서 널리 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
province과 state 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 공식 성명 및 선언과의 연관성으로 인해 약간 더 공식적인 의미를 가질 수 state.
