실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
provincial
예문
His provincial attitude made it difficult for him to understand other cultures. [provincial: adjective]
그의 지방적인 태도는 그가 다른 문화를 이해하는 것을 어렵게 만들었습니다. [지방: 형용사]
예문
The festival showcased the best of the provincial cuisine. [provincial: adjective]
이 축제는 최고의 지방 요리를 선보였습니다. [지방: 형용사]
예문
She had a provincial outlook on life, never venturing beyond her hometown. [provincial: noun]
그녀는 삶에 대한 지방적인 견해를 가지고 있었고 결코 고향을 벗어나지 않았습니다. [지방 : 명사]
parochial
예문
His parochial views made it difficult for him to accept new ideas. [parochial: adjective]
그의 편협한 견해는 그가 새로운 아이디어를 받아들이는 것을 어렵게 만들었습니다. [교구: 형용사]
예문
The parochial school had a strict dress code. [parochial: adjective]
교구 학교에는 엄격한 복장 규정이 있었습니다. [교구: 형용사]
예문
She had a parochial upbringing, never leaving her small town. [parochial: noun]
그녀는 교구적인 양육을 받았으며 작은 마을을 떠나지 않았습니다. [교구: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Provincial는 일상 언어에서 parochial보다 더 일반적으로 사용됩니다. Provincial 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, parochial 덜 일반적이며 보다 구체적인 종교적, 지리적 연관성을 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
provincial과 parochial 모두 일반적으로 비공식적 인 어조와 관련이 있지만 provincial 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.