실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
put off
예문
I'll have to put off my vacation until next month. [put off: verb]
다음 달까지 휴가를 미뤄야 할 것 같아요. [미루다: 동사]
예문
The meeting was put off until next week due to scheduling conflicts. [put off: phrasal verb]
회의는 일정 충돌로 인해 다음 주로 연기되었습니다. [미루다: 구동사]
예문
I always put off doing my taxes until the last minute. [put off: phrasal verb]
나는 항상 마지막 순간까지 세금을 내는 것을 미루었습니다. [미루다: 구동사]
procrastinate
예문
I tend to procrastinate when it comes to studying for exams. [procrastinate: verb]
나는 시험 공부를 미루는 경향이 있습니다. [미루다: 동사]
예문
She always procrastinates until the deadline is looming. [procrastinates: present tense]
그녀는 마감일이 다가올 때까지 항상 미루고 있습니다. [미루다: 현재형]
예문
Procrastination can lead to unnecessary stress and anxiety. [procrastination: noun]
미루는 것은 불필요한 스트레스와 불안으로 이어질 수 있습니다. [미루기: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Put off는 procrastinate보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Put off는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 구동사인 반면, procrastinate는 더 형식적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Procrastinate put off보다 더 형식적입니다. 학업 또는 전문 환경에서 작업을 지연시키는 만성적인 패턴을 설명하는 데 자주 사용됩니다. 반면에 Put off는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.