실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
quirky
예문
She has a quirky sense of humor that always makes me laugh. [quirky: adjective]
그녀는 항상 나를 웃게 만드는 기발한 유머 감각을 가지고 있습니다. [기발한: 형용사]
예문
The restaurant had a quirky decor with mismatched chairs and vintage posters. [quirky: adjective]
레스토랑은 어울리지 않는 의자와 빈티지 포스터로 기발한 장식을 꾸몄습니다. [기발한: 형용사]
whimsical
예문
The artist's paintings were full of whimsical creatures and magical landscapes. [whimsical: adjective]
작가의 그림은 기발한 생물과 마법의 풍경으로 가득했습니다. [기발한: 형용사]
예문
She had a whimsical personality and would often make spontaneous plans. [whimsical: adjective]
그녀는 기발한 성격을 가졌고 종종 즉흥적인 계획을 세우곤 했습니다. [기발한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Quirky는 일상 언어에서 whimsical보다 더 일반적으로 사용됩니다. Quirky 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, whimsical는 덜 일반적이며 창의적이거나 예술적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
quirky와 whimsical는 모두 캐주얼하거나 창의적인 맥락에서 가장 잘 사용되는 비공식적인 단어입니다. 그러나 quirky는 더 실용적이고 근거 있는 의미를 가지고 있기 때문에 whimsical보다 더 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다.
