실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ratty
예문
He's been in a ratty mood all day. [ratty: adjective]
그는 하루 종일 기분이 좋지 않았습니다. [ratty: 형용사]
예문
The old couch looked ratty and uncomfortable. [ratty: adjective]
낡은 소파는 덜컹 거리고 불편 해 보였다. [ratty: 형용사]
예문
She showed up to the party looking ratty and disheveled. [ratty: adjective]
그녀는 덜컹거리고 흐트러진 모습으로 파티에 나타났습니다. [ratty: 형용사]
tatty
예문
The book's cover was tatty and torn. [tatty: adjective]
책의 표지는 지저분하고 찢어졌습니다. [tatty: 형용사]
예문
He showed up to the interview looking tatty and unprofessional. [tatty: adjective]
그는 지저분하고 프로답지 못한 모습으로 인터뷰에 나타났습니다. [tatty: 형용사]
예문
Her fashion sense is a bit tatty and outdated. [tatty: adjective]
그녀의 패션 감각은 약간 지저분하고 구식입니다. [tatty: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tatty는 영국식 영어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 ratty는 미국식 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 '초라한' 또는 '낡은'과 같은 다른 동의어보다 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ratty와 tatty는 모두 공식적인 맥락에서 일반적으로 사용되지 않는 비공식적이고 캐주얼한 단어입니다.