실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ravage
예문
The hurricane ravaged the coastal town, leaving behind a trail of destruction. [ravaged: past tense]
허리케인은 해안 마을을 황폐화시켜 파괴의 흔적을 남겼습니다. [파괴 : 과거 시제]
예문
The war ravaged the country, leaving many homeless and without basic necessities. [ravaging: present participle]
전쟁은 나라를 황폐화시켰고, 많은 사람들이 집을 잃고 기본적인 생필품도 잃었습니다. [파괴: 현재 분사]
ruin
예문
The abandoned castle was in ruins, with only the walls and foundations remaining. [ruins: noun]
버려진 성은 폐허가 되었고 성벽과 기초만 남았습니다. [폐허: 명사]
예문
His reckless behavior ruined his chances of getting the job. [ruined: past participle]
그의 무모한 행동은 일자리를 얻을 기회를 망쳤습니다. [파멸 : 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ruin는 일상 언어에서 ravage보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ruin는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, ravage는 덜 일반적이며 일반적으로 더 극단적인 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ravage과 ruin 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용될 수 있지만 ravage 더 극적이고 강렬한 것으로 인식될 수 있는 반면 ruin 보다 중립적이거나 사실적인 어조로 사용될 수 있습니다.