실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
reallocation
예문
The reallocation of resources from marketing to research and development was necessary for the company's growth. [reallocation: noun]
마케팅에서 연구 개발에 이르기까지 자원의 재할당은 회사의 성장을 위해 필요했습니다. [재할당: 명사]
예문
The manager decided to reallocate the staff to different departments to improve efficiency. [reallocate: verb]
관리자는 효율성을 높이기 위해 직원을 다른 부서에 재배치하기로 결정했습니다. [재할당: 동사]
redistribution
예문
The government's policy of redistributing wealth aimed to reduce poverty and promote social justice. [redistribution: noun]
정부의 부의 재분배 정책은 빈곤을 줄이고 사회 정의를 증진하는 것을 목표로 했습니다. [재배포:명사]
예문
The new tax plan will redistribute income from the wealthy to the middle class. [redistribute: verb]
새로운 세금 계획은 부유층에서 중산층으로 소득을 재분배 할 것입니다. [재분배 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Redistribution는 정치적 또는 경제적 맥락에서, 특히 소득 불평등 또는 정부 정책에 대한 논의에서 reallocation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Reallocation 비즈니스 또는 조직 컨텍스트에서 더 일반적으로 사용되며 회사 또는 조직 내에서 자원의 이동을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
reallocation와 redistribution는 모두 일반적으로 전문적 또는 학문적 맥락에서 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 redistribution 문맥에 따라 더 정치적이거나 논란의 여지가 있는 의미를 가질 수 있습니다.
