실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rector
예문
The rector of the church led the service on Sunday. [rector: noun]
교회 목사가 주일 예배를 인도했습니다. [총장 : 명사]
예문
The university rector announced new policies for the upcoming academic year. [rector: noun]
대학 총장은 다가오는 학년도에 대한 새로운 정책을 발표했습니다. [총장 : 명사]
예문
The rector of the monastery was responsible for overseeing the daily activities of the monks. [rector: noun]
수도원의 교구장은 승려들의 일상 활동을 감독하는 책임을 맡았습니다. [총장 : 명사]
minister
예문
The minister delivered a sermon on forgiveness during the church service. [minister: noun]
목사는 교회 예배 중에 용서에 대한 설교를 했습니다. [장관 : 명사]
예문
The finance minister presented the budget proposal to the parliament. [minister: noun]
재무 장관은 예산안을 의회에 제출했다. [장관 : 명사]
예문
The hospice provided a minister to offer spiritual guidance to patients and their families. [minister: noun]
호스피스는 환자와 그 가족에게 영적인 인도를 제공하는 목사를 제공했습니다. [장관 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Minister는 더 넓은 범위의 의미를 가지고 있고 종교적 및 세속적 맥락 모두에서 사용될 수 있기 때문에 일상 언어에서 rector보다 더 일반적으로 사용되는 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Rector는 일반적으로 종교 의식이나 학업 환경과 같은 공식적인 맥락에서 사용되기 때문에 minister보다 더 공식적인 단어입니다. 그러나 minister 정부 관리나 공식 자격으로 성직자를 언급할 때와 같이 공식적인 맥락에서도 사용할 수 있습니다.
