실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
refurbishment
예문
The hotel underwent a refurbishment to update its decor and amenities. [refurbishment: noun]
호텔은 장식과 편의 시설을 업데이트하기 위해 보수 공사를 거쳤습니다. [개조:명사]
예문
The old sofa was given a refurbishment with new cushions and upholstery. [refurbishment: noun]
오래된 소파는 새로운 쿠션과 실내 장식품으로 새롭게 단장되었습니다. [개조:명사]
renewal
예문
The company applied for a renewal of their business license. [renewal: noun]
회사는 사업자등록증 갱신을 신청했습니다. [갱신:명사]
예문
The yoga retreat offered a program for spiritual renewal and self-discovery. [renewal: noun]
요가 수련회는 영적 갱신과 자기 발견을 위한 프로그램을 제공했습니다. [갱신:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Refurbishment와 renewal는 모두 건설, 개조 및 복원 프로젝트의 맥락에서 일반적으로 사용되는 단어입니다. 그러나 refurbishment는 특정 대상이나 공간을 업데이트하거나 현대화하는 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 renewal는 개인 성장, 조직 개발 또는 지역 사회 활성화의 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Refurbishment과 renewal은 형식면에서 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
