단어 뜻
- 건물, 방 또는 물체의 상태와 기능을 개선하기 위해 개조하거나 수리하는 과정을 말합니다. - 낡거나 낡은 물건을 원래 상태로 복원하는 것에 대해 이야기합니다. - 오래되거나 쓸모없게 된 것을 업데이트하거나 현대화하는 행위를 설명합니다.
- 무언가에 새롭고 향상된 모양이나 기능을 부여하는 과정을 말합니다. - 더 관련성이 높거나 매력적으로 만들기 위해 무언가를 업데이트하거나 현대화하는 행위에 대해 이야기합니다. - 효율성 또는 수익성을 개선하기 위해 비즈니스 또는 조직의 혁신 또는 재구성을 설명합니다.
두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1두 단어 모두 무언가를 개선하거나 업데이트하는 것을 포함합니다.
- 2두 단어 모두 물리적 공간이나 물체의 개조를 나타낼 수 있습니다.
- 3두 단어 모두 긍정적인 변화나 개선을 의미합니다.
- 4두 단어 모두 비즈니스 또는 개인적인 맥락에서 사용할 수 있습니다.
- 5두 단어 모두 노후화 또는 마모로 인한 변화의 필요성을 시사합니다.
두 단어의 차이점은?
- 1범위: Refurbishment는 일반적으로 대규모 리노베이션에 사용되는 반면 revamp는 더 작은 변경 또는 업데이트를 나타낼 수 있습니다.
- 2초점: Refurbishment 무언가를 원래 상태로 복원하는 것을 강조하는 반면, revamp 새롭고 개선된 것을 만드는 데 중점을 둡니다.
- 3목적 : Refurbishment는 종종 기능적인 이유로 수행되는 반면, revamp는 종종 미적 또는 마케팅상의 이유로 수행됩니다.
- 4내포: Refurbishment은 보다 중립적인 의미를 내포하고 있는 반면, revamp은 보다 극적인 변화를 암시합니다.
- 5용법: Refurbishment는 영국 영어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 revamp는 미국 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다.
📌
이것만 기억하세요!
Refurbishment와 revamp는 둘 다 무언가를 개선하거나 업데이트하는 과정을 나타내는 동의어입니다. 그러나 refurbishment 일반적으로 무언가를 원래 상태로 복원하는 데 중점을 둔 대규모 리노베이션을 의미하는 반면, revamp 새롭고 개선된 것을 만드는 데 중점을 둔 소규모 변경을 제안합니다. 또한 refurbishment은 기능적인 이유로 수행되는 반면 revamp는 미적 또는 마케팅상의 이유로 수행되는 경우가 많습니다.
