실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
refurbishment
예문
The hotel underwent a complete refurbishment to update its facilities. [refurbishment: noun]
호텔은 시설을 업데이트하기 위해 완전히 보수 공사를 거쳤습니다. [개조:명사]
예문
We refurbished the old furniture to give it a new lease on life. [refurbished: past tense verb]
오래된 가구를 새롭게 단장하여 새로운 삶을 살릴 수 있도록 했습니다. [리퍼브 : 과거 시제 동사]
revamp
예문
The company decided to revamp its website to attract more customers. [revamp: verb]
회사는 더 많은 고객을 유치하기 위해 웹사이트를 개편하기로 결정했습니다. [개편 : 동사]
예문
The store underwent a complete revamp to update its layout and product offerings. [revamp: noun]
매장은 레이아웃과 제품 제공을 업데이트하기 위해 완전히 개조되었습니다. [개편: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Revamp는 일상 언어, 특히 미국 영어에서 refurbishment보다 더 일반적으로 사용됩니다. Revamp는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 용어인 반면, refurbishment는 덜 일반적이고 특정 유형의 리노베이션에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
refurbishment과 revamp 모두 공식 또는 비공식적 인 맥락에서 사용될 수 있지만 대규모 리노베이션과의 연관성으로 인해 약간 더 공식적인 것으로 인식 될 수 refurbishment.
