실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
repave
예문
The city decided to repave the entire street due to its poor condition. [repave: verb]
도시는 열악한 상태로 인해 전체 도로를 재포장하기로 결정했습니다. [repave: 동사]
예문
The contractor will repave the parking lot to fix the potholes and cracks. [repave: verb]
계약자는 움푹 들어간 곳과 균열을 수리하기 위해 주차장을 재포장할 것입니다. [repave: 동사]
resurface
예문
The road crew will resurface the highway to smooth out the bumps and cracks. [resurface: verb]
도로 승무원은 요철과 균열을 매끄럽게 하기 위해 고속도로를 다시 포장할 것입니다. [resurface: 동사]
예문
The tennis court needs to be resurfaced to repair the cracks and improve its playing conditions. [resurfaced: past participle]
테니스 코트는 균열을 수리하고 경기 조건을 개선하기 위해 다시 표면화되어야 합니다. [resurfaced: 과거분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Resurface 는 일상 언어에서 repave 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Resurface 는 다양한 상황에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, repave 는 덜 일반적이며 보다 기술적이거나 전문화된 환경에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
repave와 resurface는 모두 일반적으로 기술 또는 전문적인 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 resurface는 약간 더 다재다능할 수 있으며 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.