실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
repaving
예문
The city is repaving the main street to improve traffic flow. [repaving: verb]
시는 교통 흐름을 개선하기 위해 메인 스트리트를 재포장하고 있습니다. [재포장: 동사]
예문
The repaving project will take several weeks to complete. [repaving: noun]
재포장 프로젝트를 완료하는 데 몇 주가 걸립니다. [재포장: 명사]
resurfacing
예문
The tennis court needs resurfacing to fix the cracks and uneven spots. [resurfacing: noun]
테니스 코트는 균열과 고르지 않은 부분을 수정하기 위해 재포장이 필요합니다. [재 포장 : 명사]
예문
The crew is resurfacing the highway to extend its lifespan. [resurfacing: verb]
승무원들은 수명을 연장하기 위해 고속도로를 재포장하고 있습니다. [재 포장 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Resurfacing는 일상 언어에서 repaving보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 광범위한 포장 유지 관리 활동을 포괄하는 보다 일반적인 용어이기 때문입니다. Repaving는 주로 주요 도로 또는 건설 프로젝트의 맥락에서 덜 자주 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
repaving와 resurfacing는 모두 토목 공학, 건설 또는 운송과 같은 기술 또는 전문 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 resurfacing 약간 더 다재다능할 수 있으며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
