실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
repulsion
예문
The smell of rotten eggs filled the room, causing a sense of repulsion. [repulsion: noun]
썩은 달걀 냄새가 방을 가득 채우고 혐오감을 불러 일으켰습니다. [반발:명사]
예문
The magnets showed signs of repulsion when brought too close together. [repulsion: noun]
자석은 너무 가까이 다가갔을 때 반발의 징후를 보였습니다. [반발:명사]
예문
The repellent spray was effective in repulsing the mosquitoes. [repulsing: verb]
방충제 스프레이는 모기를 격퇴하는 데 효과적이었습니다. [반발: 동사]
detestation
예문
She felt a deep detestation towards her ex-husband after their divorce. [detestation: noun]
그녀는 이혼 후 전남편에 대한 깊은 혐오감을 느꼈다. [혐오: 명사]
예문
The politician's actions were met with widespread detestation from the public. [detestation: noun]
정치인의 행동은 대중의 광범위한 증오를 받았습니다. [혐오: 명사]
예문
I detest the taste of cilantro in my food. [detest: verb]
나는 내 음식에서 고수의 맛을 싫어한다. [싫어하다: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Detestation 일상 언어에서 repulsion보다 덜 일반적입니다. Repulsion는 더 다재다능하고 다양한 상황에서 사용할 수 있는 반면, detestation는 더 구체적이고 더 극단적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
repulsion와 detestation는 모두 비공식적 인 환경에서 일반적으로 사용되지 않는 공식적인 단어입니다. 그러나 repulsion은 과학적 또는 기술적 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 detestation는 문학적 또는 표현적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.