실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
repulsion
예문
The sight of the rotting food filled me with repulsion. [repulsion: noun]
썩어가는 음식의 광경은 나를 혐오감으로 가득 채웠다. [반발:명사]
예문
I felt a sense of repulsion towards the slimy texture of the food. [repulsion: noun]
음식의 끈적끈적한 식감에 혐오감을 느꼈다. [반발:명사]
예문
The magnets' repulsion caused them to push away from each other. [repulsion: noun]
자석의 반발력으로 인해 자석이 서로 밀려났습니다. [반발:명사]
disgust
예문
The smell of the garbage filled me with disgust. [disgust: noun]
쓰레기 냄새가 나를 혐오감으로 가득 채웠다. [혐오감 : 명사]
예문
I was disgusted by the way he treated his employees. [disgusted: verb]
나는 그가 직원들을 대하는 방식에 역겨웠다. [혐오감 : 동사]
예문
The thought of eating raw meat disgusts me. [disgusts: verb]
생고기를 먹는다는 생각은 나를 역겹게 한다. [혐오감 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disgust는 일상 언어에서 repulsion보다 더 일반적으로 사용되며 더 넓은 범위의 맥락을 다룹니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Repulsion는 종종 더 과학적이거나 기술적인 어조와 관련이 있어 비공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 disgust보다 더 형식적입니다.