실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
resist
예문
She tried to resist the urge to eat the cake, but it was too tempting. [resist: verb]
그녀는 케이크를 먹고 싶은 충동을 억누르려고 애썼지만, 너무 유혹적이었다. [저항: 동사]
예문
The material is designed to resist water damage. [resist: verb]
이 소재는 물 손상에 저항하도록 설계되었습니다. [저항: 동사]
예문
His body was able to resist the virus and recover quickly. [resist: verb]
그의 몸은 바이러스에 저항하고 빠르게 회복할 수 있었습니다. [저항: 동사]
withstand
예문
The building was able to withstand the earthquake without collapsing. [withstand: verb]
건물은 무너지지 않고 지진을 견딜 수있었습니다. [견뎌내다: 동사]
예문
She was able to withstand the criticism and continue with her work. [withstand: verb]
그녀는 비판을 견뎌내고 일을 계속할 수있었습니다. [견뎌내다: 동사]
예문
The company was able to withstand the economic downturn and remain profitable. [withstand: verb]
회사는 경기 침체를 견디고 수익성을 유지할 수 있었습니다. [견뎌내다: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Withstand는 일상 언어에서 resist보다 덜 일반적입니다. Resist 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 컨텍스트를 다루는 반면 withstand 더 구체적이고 기술 또는 전문 분야에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
resist과 withstand 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 특정 분야에서의 기술적 사용으로 인해 withstand 보다 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.