실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
reunited
예문
After years of being apart, the siblings were finally reunited at the airport. [reunited: verb]
몇 년 동안 떨어져 지낸 후 형제 자매는 마침내 공항에서 재회했습니다. [재결합: 동사]
예문
The couple was overjoyed to be reunited after spending months apart. [reunited: adjective]
부부는 몇 달 동안 떨어져 있다가 재회하게 되어 매우 기뻤습니다. [재결합: 형용사]
reconciled
예문
After a long period of tension, the two friends finally reconciled and apologized to each other. [reconciled: verb]
오랜 긴장 끝에 두 친구는 마침내 화해하고 서로에게 사과했습니다. [조정: 동사]
예문
Although she was disappointed with the outcome, she reconciled herself to the fact that she did her best. [reconciled: past participle]
그녀는 결과에 실망했지만 최선을 다했다는 사실에 자신을 화해했습니다. [조정: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Reunited는 일상 언어에서 reconciled보다 더 일반적으로 사용됩니다. Reunited는 일정 기간 떨어져 지낸 가족이나 친구의 맥락에서 자주 사용되는 반면, reconciled은 갈등을 해결하거나 어려운 상황을 받아들이는 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Reconciled는 일반적으로 갈등이나 어려운 상황의 해결을 의미하기 때문에 보다 형식적인 어조와 관련이 있습니다. Reunited 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
