실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rickety
예문
The rickety old bridge swayed in the wind. [rickety: adjective]
구불구불한 낡은 다리가 바람에 흔들렸다. [구루병: 형용사]
예문
The bus was so rickety that it felt like it might fall apart at any moment. [rickety: adjective]
버스는 너무 구불구불해서 금방이라도 무너질 것 같았습니다. [구루병: 형용사]
예문
The rickety table wobbled when I put my drink down. [rickety: adjective]
내가 술을 내려 놓았을 때 구루병 테이블이 흔들렸다. [구루병: 형용사]
dilapidated
예문
The dilapidated old house had broken windows and a sagging roof. [dilapidated: adjective]
낡은 낡은 집에는 깨진 창문과 처진 지붕이있었습니다. [황폐한: 형용사]
예문
The dilapidated car barely made it up the hill. [dilapidated: adjective]
낡은 차는 간신히 언덕을 올라갔습니다. [황폐한: 형용사]
예문
The dilapidated couch had holes in the cushions and springs poking out. [dilapidated: adjective]
낡은 소파에는 쿠션에 구멍이 뚫려 있었고 스프링이 튀어 나왔습니다. [황폐한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dilapidated는 일상 언어에서 rickety보다 더 일반적으로 사용됩니다. Dilapidated는 더 심각한 수준의 악화를 암시하는 더 강한 단어인 반면, rickety는 약간 유머러스하거나 가벼운 의미를 가질 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rickety와 dilapidated은 모두 일상적인 대화에서 사용되는 비격식 단어입니다. 그러나 dilapidated 더 강한 의미와 덜 일반적인 사용으로 인해 약간 더 형식적일 수 있습니다.