실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ropeway
예문
The ropeway was the only way to reach the mountaintop temple. [ropeway: noun]
로프웨이는 산 꼭대기 사원에 도달하는 유일한 방법이었습니다. [로프웨이:명사]
예문
We rode the ropeway to the top of the ski resort. [ropeway: noun]
우리는 로프웨이를 타고 스키장 꼭대기까지 올라갔습니다. [로프웨이:명사]
gondola
예문
We took a romantic gondola ride through the canals of Venice. [gondola: noun]
우리는 베니스의 운하를 통해 낭만적 인 곤돌라를 탔습니다. [곤돌라: 명사]
예문
The gondola ride to the top of the mountain was breathtaking. [gondola: noun]
산 정상까지의 곤돌라 타기는 아슬 아슬했습니다. [곤돌라: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Gondola 는 일상 언어, 특히 이탈리아 베니스의 맥락에서 ropeway 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ropeway 는 덜 일반적이며 일부 영어 사용자에게는 익숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ropeway와 gondola는 모두 운송 또는 엔지니어링과 같은 기술 또는 특수 컨텍스트에서 일반적으로 사용되는 공식 단어입니다. 그러나 gondola 베니스의 관광에 대해 논의하는 것과 같은보다 캐주얼하거나 문화적 맥락에서 사용될 수도 있습니다.