실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sauter
예문
Le chat a sauté sur la table. (The cat jumped onto the table.) [sauter: verb]
Le chat a sauté sur la table. (고양이가 탁자 위로 뛰어올랐다.) [sauter: 동사]
예문
Elle sautait joyeusement dans le parc. (She was happily skipping in the park.) [sautait: imperfect tense]
Elle sautait joyeusement dans le parc. (그녀는 행복하게 공원에서 뛰어 다니고 있었다.) [sautait: 불완전 시제]
hop
예문
The bunny hopped away into the woods. [hopped: past tense]
토끼는 숲 속으로 뛰어 들어갔어요. [홉 : 과거 시제]
예문
He did a little hop to catch the ball. [hop: noun]
그는 공을 잡기 위해 약간의 홉을 했다. [홉 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hop는 일상 언어에서 sauter보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hop는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, sauter는 덜 일반적이며 보다 형식적이거나 기술적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sauter는 일반적으로 보다 형식적이거나 기술적인 어조와 관련이 있지만 hop 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.