실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
seaquake
예문
The seaquake caused a disturbance in the water, making it difficult for the boats to navigate. [seaquake: noun]
해진으로 인해 물에 소란이 일어나 배가 항해하기가 어려웠습니다. [지진: 명사]
예문
The scientists measured the intensity of the seaquake using specialized equipment. [seaquake: noun]
과학자들은 특수 장비를 사용하여 지진의 강도를 측정했습니다. [지진: 명사]
tsunami
예문
The tsunami hit the shore with tremendous force, destroying everything in its path. [tsunami: noun]
쓰나미는 엄청난 힘으로 해안을 강타하여 그 길에있는 모든 것을 파괴했습니다. [쓰나미: 명사]
예문
The government issued a warning to evacuate the coastal areas due to the possibility of a tsunami. [tsunami: noun]
정부는 쓰나미의 가능성으로 인해 해안 지역을 대피하라는 경고를 발령했습니다. [쓰나미: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tsunami는 일상 언어에서 seaquake보다 더 일반적으로 사용됩니다. 쓰나미는 역사상 가장 치명적인 자연 재해의 원인이 되어 있어 해진보다 더 잘 알려진 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
seaquake과 tsunami은 모두 과학적, 기술적 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 tsunami는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.