실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
secretaire
예문
The antique secretaire in the study had a beautiful inlaid design. [secretaire: noun]
연구실의 골동품 사무국은 아름다운 상감 디자인을 가졌습니다. [비서관: 명사]
예문
She kept her stationery and documents organized in the secretaire's drawers. [secretaire: adjective]
그녀는 편지지와 서류를 비서실의 서랍에 정리해 두었다. [비서: 형용사]
bureau
예문
He sat down at his bureau to write a letter. [bureau: noun]
그는 편지를 쓰기 위해 사무실에 앉았다. [국:명사]
예문
The Bureau of Labor Statistics releases monthly employment reports. [Bureau: proper noun]
노동 통계국(Bureau of Labor Statistics)은 월간 고용 보고서를 발표합니다. [국 : 고유 명사]
예문
She kept her clothes neatly folded in the bureau's drawers. [bureau: adjective]
그녀는 옷을 깔끔하게 접어 사무실 서랍에 보관했습니다. [국: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bureau는 일상 언어에서 secretaire보다 더 일반적으로 사용됩니다. Bureau는 가정과 사무실에서 볼 수 있는 보다 실용적이고 다재다능한 가구인 반면, secretaire는 덜 일반적이며 사치품으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
secretaire과 bureau 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 secretaire 프랑스 출신과 고급스러운 의미로 인해 더 우아하거나 세련된 톤과 관련될 수 있습니다.