실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
seedy
예문
The hotel we stayed in was quite seedy and we didn't feel safe there. [seedy: adjective]
우리가 머물렀던 호텔은 아주 초라했고 우리는 거기에서 안전하다고 느끼지 않았습니다. [초라한: 형용사]
예문
He looked seedy and unkempt, like he hadn't slept in days. [seedy: adjective]
그는 며칠 동안 잠을 않은 것처럼 초라하고 지저분해 보였다. [초라한: 형용사]
예문
The company's seedy business practices were exposed by the media. [seedy: adjective]
회사의 초라한 사업 관행이 언론에 의해 폭로되었습니다. [초라한: 형용사]
dodgy
예문
I don't want to go to that dodgy part of town at night. [dodgy: adjective]
나는 밤에 마을의 그 멍청한 부분에 가고 싶지 않습니다. [dodgy: 형용사]
예문
He seems like a dodgy character, I wouldn't trust him. [dodgy: adjective]
그는 멍청한 캐릭터처럼 보이고, 나는 그를 믿지 않을 것입니다. [dodgy: 형용사]
예문
I bought a dodgy phone online and it stopped working after a week. [dodgy: adjective]
나는 온라인으로 dodgy 전화를 샀고 일주일 후에 작동을 멈췄다. [dodgy: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dodgy는 영국식 영어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 seedy는 미국식 영어에서 더 일반적입니다. 두 단어 모두 비공식적이고 구어체이며 공식적인 맥락에서는 적절하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
seedy이나 dodgy 모두 공식적인 단어로 간주되지 않으며 캐주얼 또는 비공식 환경에서 가장 잘 사용됩니다. 그러나 seedy 특정 법적 맥락에서 사용되기 때문에 dodgy보다 약간 더 형식적일 수 있습니다.
