실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
seedy
예문
The motel we stayed at was quite seedy, with dirty carpets and peeling wallpaper. [seedy: adjective]
우리가 머물렀던 모텔은 더러운 카펫과 벗겨진 벽지로 아주 초라했습니다. [초라한: 형용사]
예문
He looked seedy and unkempt, like he hadn't slept in days. [seedy: adjective]
그는 며칠 동안 잠을 않은 것처럼 초라하고 지저분해 보였다. [초라한: 형용사]
예문
The seedy underbelly of the city's nightlife was not a place for the faint of heart. [seedy: noun]
도시의 밤문화의 초라한 하복부는 희미한 마음을위한 장소가 아니 었습니다. [초라한: 명사]
shabby
예문
The couch in the waiting room was shabby and threadbare. [shabby: adjective]
대기실의 소파는 초라하고 헐렁했습니다. [초라한: 형용사]
예문
She showed up to the party looking shabby and disheveled. [shabby: adjective]
그녀는 초라하고 흐트러진 모습으로 파티에 나타났습니다. [초라한: 형용사]
예문
The hotel was shabby and in need of renovation. [shabby: adjective]
호텔은 초라하고 개조가 필요했습니다. [초라한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shabby는 일상 언어에서 seedy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Shabby는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, seedy는 덜 일반적이며 보다 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
seedy와 shabby는 모두 일상적인 대화나 글쓰기에 적합한 비격식 있는 단어입니다. 그러나 seedy 속어 및 범죄 활동과의 연관성으로 인해 더 비공식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
