실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
separatist
예문
The separatist group demanded autonomy for their region. [separatist: noun]
분리주의 단체는 그들의 지역에 대한 자치를 요구했다. [분리주의자: 명사]
예문
She holds separatist views and believes in the right to self-determination. [separatist: adjective]
그녀는 분리 주의적 견해를 가지고 있으며 자결권을 믿는다. [분리주의자: 형용사]
secessionist
예문
The secessionist movement gained momentum after the government's crackdown on civil liberties. [secessionist: noun]
분리주의 운동은 시민의 자유에 대한 정부의 탄압 이후 추진력을 얻었다. [분리주의자: 명사]
예문
He is a secessionist leader who has been advocating for independence for years. [secessionist: adjective]
그는 수년 동안 독립을 옹호해 온 분리주의 지도자입니다. [분리주의자: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Separatist는 학문적 또는 중립적 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 secessionist는 정치적 또는 미디어 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 일상 언어에서 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
separatist와 secessionist는 모두 진지하거나 학문적인 맥락에서 일반적으로 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 secessionist 정치적 갈등 및 폭력과의 연관성으로 인해 약간 더 부정적이거나 논란의 여지가 있는 의미를 가질 수 있습니다.
