실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
shoplifter
예문
The shoplifter was caught on camera stealing a pair of shoes. [shoplifter: noun]
좀도둑은 신발 한 켤레를 훔치는 모습이 카메라에 잡혔습니다. [좀도둑:명사]
예문
She was arrested for shoplifting at the mall. [shoplifting: gerund or present participle]
그녀는 쇼핑몰에서 물건을 훔친 혐의로 체포되었습니다. [좀도둑질: 동명사 또는 현재 분사]
pickpocket
예문
The pickpocket stole my wallet while I was on the subway. [pickpocket: noun]
소매치기는 내가 지하철을 타고 있는 동안 내 지갑을 훔쳐갔다. [소매치기:명사]
예문
He was caught pickpocketing at the concert and was immediately arrested. [pickpocketing: gerund or present participle]
그는 콘서트에서 소매치기를 하다가 붙잡혔고 즉시 체포되었습니다. [소매치기: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shoplifter 와 pickpocket 는 모두 일상 언어에서 일반적으로 사용되는 단어이지만 소매 절도를 포함하여 더 넓은 범위의 맥락을 다루기 때문에 shoplifter 더 일반적일 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Shoplifter 와 pickpocket 는 모두 비공식적인 단어이며 일반적으로 공식적인 맥락에서 사용되지 않습니다. 대신 '도둑' 또는 '도둑'과 같은 보다 공식적인 용어를 사용할 수 있습니다.
