실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
shoplifter
예문
The security guard caught the shoplifter trying to steal a pair of shoes. [shoplifter: noun]
경비원은 신발 한 켤레를 훔치려던 좀도둑을 붙잡았습니다. [좀도둑:명사]
예문
Shoplifting is a serious crime that can result in fines and jail time. [shoplifting: gerund or present participle]
좀도둑질은 벌금과 징역형을 받을 수 있는 심각한 범죄입니다. [좀도둑질: 동명사 또는 현재 분사]
thief
예문
The thief broke into the house and stole the jewelry. [thief: noun]
도둑은 집에 침입하여 보석을 훔쳐 갔습니다. [도둑:명사]
예문
Stealing is wrong, and it's important to report any theft to the authorities. [theft: noun]
도둑질은 잘못된 것이며 도난을 당하면 당국에 신고하는 것이 중요합니다. [도둑질:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Thief 는 일상 언어에서 shoplifter 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Thief 는 다양한 상황에 적용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면 shoplifter 는 더 구체적이고 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
shoplifter와 thief는 모두 법률 및 형사 상황에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 thief는 비공식 대화 및 미디어를 포함한 일상 언어에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
