실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
snag
예문
Be careful of the snag on that fence, it could rip your shirt. [snag: noun]
그 울타리에 걸림돌이 생기면 셔츠가 찢어 질 수 있습니다. [걸림돌 : 명사]
예문
We hit a snag in our plans when we realized we didn't have enough funding. [snag: noun]
우리는 자금이 충분하지 않다는 것을 깨달았을 때 계획에 차질을 빚었습니다. [걸림돌 : 명사]
예문
The project was going smoothly until we hit a snag with the new software. [snag: verb]
이 프로젝트는 새로운 소프트웨어에 걸림돌이 될 때까지 순조롭게 진행되었습니다. [걸림돌 : 동사]
obstruction
예문
The fallen tree was an obstruction in the road, preventing us from driving further. [obstruction: noun]
쓰러진 나무는 도로에 장애물이 되어 더 이상 운전할 수 없었습니다. [방해: 명사]
예문
The opposition party is creating an obstruction by delaying the vote. [obstruction: noun]
야당은 투표를 지연시켜 방해를 만들고 있습니다. [방해: 명사]
예문
Her anxiety was an obstruction to her ability to speak in public. [obstruction: noun]
그녀의 불안은 대중 앞에서 말하는 능력에 방해가 되었습니다. [방해: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Obstruction는 공식적 또는 법적 맥락에서 snag보다 더 일반적으로 사용되는 반면, snag는 사소한 장애물이나 어려움을 설명하기 위해 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Obstruction는 snag보다 더 형식적이며 법적 또는 관료적 맥락에서 자주 사용됩니다. Snag 좀 더 격식을 차리지 않고 일상적인 대화나 글쓰기에 사용할 수 있습니다.
