실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sob
예문
She sobbed uncontrollably when she heard the news. [sob: verb]
그녀는 그 소식을 듣고 주체할 수 없이 흐느꼈다. [흐느낌: 동사]
예문
The sound of her sobs echoed through the empty room. [sobs: noun]
그녀의 흐느끼는 소리가 텅 빈 방에 울려 퍼졌다. [흐느낌: 명사]
whimper
예문
The puppy whimpered softly as it licked its wounded paw. [whimpered: verb]
강아지는 상처 입은 발을 핥으며 부드럽게 훌쩍거렸다. [훌쩍거리다: 동사]
예문
She let out a small whimper of disappointment when she saw the result. [whimper: noun]
그녀는 결과를 보고 실망한 듯 작은 훌쩍임을 내뱉었다. [훌쩍임: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sob 는 일상 언어에서 whimper 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sob 는 더 넓은 범위의 맥락을 포괄하는 더 다재다능한 단어인 반면, whimper 는 더 구체적이고 동물이나 어린이의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sob와 whimper는 모두 일반적으로 캐주얼하거나 감정적인 맥락에서 사용되는 비공식적 인 단어입니다. 그러나 sob는 강렬한 감정적 반응을 설명하기 위해 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있는 반면 whimper는 공식적인 맥락에서 덜 일반적으로 사용됩니다.
