실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
socialize
예문
I'm trying to socialize more and meet new people. [socialize: verb]
나는 더 많은 사람들과 어울리고 새로운 사람들을 만나려고 노력하고 있습니다. [사회화: 동사]
예문
The puppy needs to be socialized so it can learn how to behave around other dogs. [socialized: past participle]
강아지는 다른 개들 주위에서 행동하는 법을 배울 수 있도록 사회화되어야 합니다. [사회화 : 과거 분사]
nationalize
예문
The government decided to nationalize the oil industry. [nationalize: verb]
정부는 석유 산업을 국유화하기로 결정했다. [국유화: 동사]
예문
The museum's collection has been nationalized and is now owned by the state. [nationalized: past participle]
박물관의 소장품은 국유화되었으며 현재 국가 소유입니다. [국유화: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Socialize는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어이기 때문에 일상 언어에서 nationalize보다 더 일반적으로 사용됩니다. Nationalize는 주로 특정 정치적 또는 경제적 맥락에서 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Nationalize는 정치적 또는 경제적 토론에서 자주 사용되며 더 심각한 의미를 내포하고 있기 때문에 socialize보다 더 공식적인 단어입니다. Socialize는 개인적 또는 사회적 맥락에서 사용할 수 있는 보다 캐주얼하고 비공식적인 단어입니다.
