실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
souk
예문
The souk was filled with the aroma of spices and the sounds of vendors haggling. [souk: noun]
시장은 향신료의 향기와 상인들이 흥정하는 소리로 가득 찼습니다. [수크: 명사]
예문
We spent hours wandering through the souk, admiring the handmade crafts and textiles. [souk: noun]
우리는 수공예품과 직물에 감탄하면서 수크를 돌아 다니며 몇 시간을 보냈습니다. [수크: 명사]
bazaar
예문
The school's annual bazaar was a huge success, raising funds for the local community. [bazaar: noun]
학교의 연례 바자회는 지역 사회를 위한 기금을 모금하는 큰 성공을 거두었습니다. [바자회: 명사]
예문
The bazaar was filled with vendors selling everything from clothing to electronics. [bazaar: noun]
바자회는 의류에서 전자 제품에 이르기까지 모든 것을 판매하는 상인들로 가득 찼습니다. [바자회: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bazaar는 일상 언어에서 souk보다 더 일반적으로 사용되며, 더 광범위하게 사용되며 다양한 문화와 지역에서 찾을 수 있습니다. Souk 아랍 국가에 더 구체적이며 아랍어가 아닌 사용자에게는 덜 친숙할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
souk와 bazaar은 모두 비공식적인 용어이며 일반적으로 일상적인 대화나 여행 맥락에서 사용됩니다. 그러나 bazaar 더 다재다능할 수 있으며 기금 마련 행사나 비즈니스 회의와 같은 공식 및 비공식 환경 모두에서 사용할 수 있습니다.
