실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sparkplug
예문
The mechanic replaced the sparkplug in the car's engine. [sparkplug: noun]
정비사는 자동차 엔진의 점화 플러그를 교체했습니다. [점화 플러그: 명사]
예문
She's the sparkplug of the team, always motivating and inspiring us to do our best. [sparkplug: noun]
그녀는 팀의 불꽃이며 항상 우리가 최선을 다하도록 동기를 부여하고 영감을 줍니다. [점화 플러그: 명사]
예문
The new project was the sparkplug that ignited the company's growth. [sparkplug: noun]
새로운 프로젝트는 회사의 성장에 불을 붙인 점화 플러그였습니다. [점화 플러그: 명사]
igniter
예문
The igniter failed to start the rocket's engines. [igniter: noun]
점화기가 로켓 엔진을 시동하지 못했습니다. [점화자: 명사]
예문
He was the igniter of the movement, inspiring others to join and take action. [igniter: noun]
그는 운동의 불을 붙였고 다른 사람들이 참여하고 행동을 취하도록 영감을 주었습니다. [점화자: 명사]
예문
The gas stove's igniter produced a spark to light the burner. [igniter: noun]
가스 렌지의 점화 장치는 버너에 불을 붙이기 위해 불꽃을 일으켰습니다. [점화자: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sparkplug는 일상 언어, 특히 엔진의 맥락에서 igniter보다 더 일반적으로 사용됩니다. Igniter는 덜 일반적이지만 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sparkplug와 igniter는 모두 공식적인 맥락에서 사용되지 않을 것 같은 비공식적인 단어입니다. 그러나 sparkplug는 사람을 묘사하기 위해 은유적으로 사용될 때 긍정적인 의미를 내포하기 때문에 일상적인 대화에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
