실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
spirit level
예문
The builder used a spirit level to check that the wall was straight. [spirit level: noun]
건축업자는 벽이 직선인지 확인하기 위해 수평계를 사용했습니다. [정신 수준: 명사]
예문
She carefully placed the spirit level on the shelf to make sure it was level. [spirit level: noun]
그녀는 수평계를 선반 위에 조심스럽게 올려 놓아 수평을 유지했다. [정신 수준: 명사]
bubble level
예문
He used a bubble level to make sure the picture frame was straight. [bubble level: noun]
그는 액자가 똑바로 있는지 확인하기 위해 거품 수준을 사용했습니다. [버블 레벨: 명사]
예문
The carpenter checked the levelness of the table with a bubble level. [bubble level: noun]
목수는 거품 수준으로 테이블의 수평을 확인했습니다. [버블 레벨: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bubble level 는 일상 언어에서 spirit level 보다 더 일반적으로 사용되지만 두 용어 모두 건설 및 DIY 산업에서 널리 알려져 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Spirit level 는 전문적인 사용과의 연관성으로 인해 bubble level 보다 더 공식적인 것으로 간주되는 반면 bubble level 는 더 캐주얼하고 DIY 프로젝트와 관련이 있습니다.