실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
spurt
예문
The runner had a spurt of energy and sprinted to the finish line. [spurt: noun]
주자는 에너지를 분출하고 결승선을 향해 전력 질주했습니다. [분출: 명사]
예문
The water spurted out of the bottle when I opened it. [spurted: past tense verb]
내가 그것을 열었을 때 물이 병에서 뿜어져 나왔다. [분출: 과거형 동사]
surge
예문
The crowd surged forward when the doors opened. [surged: past tense verb]
문이 열리자 군중이 앞으로 몰려들었다. [급증: 과거형 동사]
예문
There was a surge in demand for the product after the advertisement aired. [surge: noun]
광고가 방영된 후 제품에 대한 수요가 급증했습니다. [서지:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Surge는 일상 언어에서 spurt보다 더 일반적으로 사용됩니다. Surge 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, spurt는 덜 일반적이며 보다 구체적인 상황을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
spurt와 surge 모두 비교적 비격적인 단어이지만 적용 범위가 넓고 중립적인 의미로 인해 약간 더 형식적일 수 surge.