실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
spurting
예문
The water was spurting out of the broken pipe. [spurting: verb]
부서진 파이프에서 물이 뿜어져 나오고 있었습니다. [분출 : 동사]
예문
The blood was spurting from the wound, and it wouldn't stop. [spurting: gerund or present participle]
상처에서 피가 뿜어져 나왔고, 피는 멈추지 않았다. [분출 : 동명사 또는 현재 분사]
squirt
예문
She squirted some ketchup on her fries. [squirted: past tense]
그녀는 감자 튀김에 케첩을 뿌렸다. [분출: 과거형]
예문
The lemon squirted juice in my eye when I squeezed it. [squirted: past participle]
레몬은 짜낼 때 내 눈에 주스를 뿜어냈다. [분출: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Squirt는 일상 언어에서 spurting보다 더 일반적으로 사용됩니다. Squirt는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, spurting는 덜 일반적이며 의료 또는 기술적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
spurting와 squirt 모두 공식적인 글쓰기나 연설에 적합하지 않은 비격식 단어입니다. 그러나 spurting 의학 용어와의 연관성으로 인해 squirt보다 더 기술적이거나 과학적으로 들릴 수 있습니다.