실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
spy
예문
The government sent a spy to gather information about the enemy's plans. [spy: noun]
정부는 적의 계획에 대한 정보를 수집하기 위해 스파이를 파견했습니다. [스파이 : 명사]
예문
She spied on her neighbor through the window. [spied: past tense verb]
그녀는 창문을 통해 이웃을 염탐했다. [spied: 과거형 동사]
detective
예문
The detective solved the murder case by gathering evidence and interviewing witnesses. [detective: noun]
형사는 증거를 모으고 목격자를 인터뷰하여 살인 사건을 해결했습니다. [형사:명사]
예문
She enjoys reading detective novels and trying to solve the mystery before the end of the book. [detective: adjective]
그녀는 탐정 소설을 읽고 책이 끝나기 전에 수수께끼를 풀려고 노력하는 것을 즐깁니다. [형사: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Detective 는 더 친숙하고 인식하기 쉬운 용어이기 때문에 일상 언어에서 spy 보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 spy 는 스파이 영화나 소설 등 미디어와 대중문화에서 자주 사용된다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Detective 는 일반적으로 법조계이기 때문에 공식적이고 전문적인 어조와 관련이 있습니다. 반면에 Spy는 종종 불법 활동을 포함하기 때문에 보다 비공식적이고 비밀스러운 어조와 관련이 있습니다.