실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
standardization
예문
The company is working on standardizing their manufacturing processes to improve efficiency. [standardizing: present participle]
이 회사는 효율성을 높이기 위해 제조 공정을 표준화하기 위해 노력하고 있습니다. [표준화:현재 분사]
예문
The ISO 9001 certification ensures that companies meet certain standards of quality management. [standards: noun]
ISO 9001 인증은 기업이 특정 품질 관리 표준을 충족하는지 확인합니다. [규격:명사]
regulation
예문
The government is considering new regulations to address environmental concerns in the oil and gas industry. [regulations: noun]
정부는 석유 및 가스 산업의 환경 문제를 해결하기 위해 새로운 규정을 고려하고 있습니다. [규정:명사]
예문
The FDA regulates the safety and efficacy of drugs before they can be sold to the public. [regulates: verb]
FDA는 의약품을 대중에게 판매하기 전에 의약품의 안전성과 효능을 규제합니다. [규제: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Regulation는 종종 정부의 감독 및 집행과 관련이 있기 때문에 일상 언어에서 standardization보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. 그러나 standardization는 많은 산업에서 중요한 개념이기도 하며 효율성과 품질에 상당한 영향을 미칠 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Regulation은 일반적으로 공식 및 법적 어조와 관련이 있지만 standardization 산업이나 활동에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용될 수 있습니다.