실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
stocky
예문
The wrestler had a stocky build that made him difficult to take down. [stocky: adjective]
레슬링 선수는 땅딸막한 체격을 가지고 있어 쓰러뜨리기 어려웠습니다. [땅딸막한: 형용사]
예문
He walked with a stocky gait, his feet planted firmly on the ground. [stocky: adverb]
그는 땅딸막한 걸음걸이로 걸었고, 발은 땅에 단단히 고정되어 있었다. [땅딸막한: 부사]
sturdy
예문
The sturdy oak table could hold up to heavy use without wobbling. [sturdy: adjective]
튼튼한 오크 테이블은 흔들림 없이 많이 사용할 수 있습니다. [튼튼한: 형용사]
예문
She was a sturdy hiker, able to climb steep hills without getting tired. [sturdy: adjective]
그녀는 지치지 않고 가파른 언덕을 오를 수 있는 건장한 등산객이었습니다. [튼튼한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sturdy는 일상 언어에서 stocky보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sturdy는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, stocky는 더 구체적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
stocky와 sturdy는 모두 비교적 비공식적인 단어이지만 sturdy 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.