실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
striation
예문
The striations on the rock face indicate the direction of the glacier's movement. [striations: noun]
바위 표면의 줄무늬는 빙하의 움직임 방향을 나타냅니다. [줄무늬 : 명사]
예문
The bodybuilder's muscles were defined by the striations visible under his skin. [striations: noun]
보디빌더의 근육은 피부 아래에 보이는 줄무늬로 정의되었습니다. [줄무늬 : 명사]
예문
The striated pattern on the mineral indicated the presence of certain elements. [striated: adjective]
광물의 줄무늬 패턴은 특정 원소의 존재를 나타냅니다. [줄무늬 : 형용사]
streak
예문
There was a streak of paint on the wall where the brush slipped. [streak: noun]
붓이 미끄러진 벽에 페인트 줄무늬가 있었습니다. [줄무늬: 명사]
예문
The cat left a streak of fur on the couch. [streak: noun]
고양이는 소파에 털 줄무늬를 남겼습니다. [줄무늬: 명사]
예문
The team had a winning streak of ten games before losing to their rivals. [streak: noun]
팀은 라이벌에게 패하기 전에 10연승을 거두었습니다. [줄무늬: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Streak는 일상 언어에서 striation보다 더 일반적으로 사용되며 그 다양성으로 인해 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다. 반면에 Striation는 더 구체적이고 사용이 제한적이며 일반적으로 과학적 또는 기술적 맥락에서만 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Striation는 과학 또는 기술 저술에 자주 사용되기 때문에 streak보다 더 형식적입니다. 반면에 Streak는 더 비공식적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.