실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sultan
예문
The sultan of Oman is known for his progressive policies. [sultan: noun]
오만의 술탄은 진보적 인 정책으로 유명합니다. [술탄: 명사]
예문
The sultanate was one of the most prosperous empires in history. [sultanate: noun]
술탄국은 역사상 가장 번영한 제국 중 하나였습니다. [술탄국: 명사]
emir
예문
The emir of Qatar is a respected leader in the Middle East. [emir: noun]
카타르의 국왕은 중동에서 존경받는 지도자입니다. [에미르: 명사]
예문
The emirate has a long and rich history dating back to the 7th century. [emirate: noun]
토후국은 7세기로 거슬러 올라가는 길고 풍부한 역사를 가지고 있습니다. [토후국: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Emir는 현대 정치적 맥락, 특히 아랍 세계에서 sultan보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 sultan은 여전히 일부 이슬람 국가에서 지도자의 칭호로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
sultan과 emir는 모두 이슬람 세계의 지도자들을 지칭하는 데 사용되는 공식 칭호입니다. 그러나 sultan는 더 웅장하고 부유한 의미와 관련이 있는 반면 emir는 더 지역적이고 부족적인 의미와 관련이 있습니다.
