실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
surge
예문
The stock market experienced a surge in prices after the positive news. [surge: noun]
주식 시장은 긍정적인 소식 이후 가격이 급등했습니다. [서지:명사]
예문
I felt a surge of excitement when I heard the news. [surge: noun]
나는 그 소식을 들었을 때 흥분의 파동을 느꼈다. [서지:명사]
예문
The waves surged against the shore, creating a loud crashing sound. [surged: verb]
파도가 해안에 부딪히면서 큰 소리가 났습니다. [급증: 동사]
upsurge
예문
There has been an upsurge in COVID-19 cases in the area. [upsurge: noun]
이 지역에서 COVID-19 사례가 급증했습니다. [급증: 명사]
예문
The company experienced an upsurge in sales after launching the new product. [upsurge: noun]
회사는 신제품 출시 후 매출이 급증했습니다. [급증: 명사]
예문
She felt an upsurge of hope after receiving the good news. [upsurge: noun]
그녀는 좋은 소식을 듣고 희망이 솟구치는 것을 느꼈습니다. [급증: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Surge는 일상 언어에서 upsurge보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Upsurge는 surge보다 약간 더 형식적이어서 전문적 또는 학문적 맥락에서 사용하기에 더 적합합니다.
