실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
suspend
예문
The construction work has been suspended due to the heavy rain. [suspend: verb]
폭우로 인해 공사가 중단되었습니다. [일시 중지: 동사]
예문
The chandelier was suspended from the ceiling with a strong chain. [suspended: past participle]
샹들리에는 강한 사슬로 천장에 매달려있었습니다. [일시 중단: 과거 분사]
예문
The company decided to suspend the launch of their new product until next year. [suspend: verb]
회사는 내년까지 신제품 출시를 중단하기로 결정했습니다. [일시 중지: 동사]
postpone
예문
The concert has been postponed until next week due to the singer's illness. [postpone: verb]
콘서트는 가수의 병으로 인해 다음 주로 연기되었습니다. [연기 : 동사]
예문
I need to postpone our meeting until tomorrow because I have an urgent matter to attend to. [postpone: verb]
급한 일이 있어서 회의를 내일까지 미뤄야 합니다. [연기 : 동사]
예문
The professor decided to postpone the deadline for the research paper by one week. [postpone: verb]
교수는 연구 논문 마감일을 일주일 연기하기로 결정했습니다. [연기 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Postpone는 일상 언어, 특히 사건이나 약속의 맥락에서 suspend보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 suspend는 비즈니스 또는 학업 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Suspend는 일반적으로 공식 및 비공식 상황 모두에서 사용할 수 있는 postpone보다 더 형식적입니다. 그러나 두 단어는 문장의 문맥과 어조에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.