실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
swearword
예문
He let out a string of swearwords when he realized he had lost his wallet. [swearwords: noun]
그는 지갑을 잃어버렸다는 것을 깨닫고는 욕설을 내뱉었다. [욕설: 명사]
예문
She was scolded for using a swearword in front of her grandparents. [swearword: noun]
그녀는 조부모 앞에서 욕설을 사용했다는 이유로 꾸지람을 들었다. [욕설: 명사]
expletive
예문
Oh, expletive! I forgot my keys again. [expletive: interjection]
아, 비속어! 열쇠를 또 잊어버렸습니다. [비속어: 감탄사]
예문
He muttered a few expletives under his breath when he saw the traffic jam. [expletives: noun]
그는 교통 체증을 보고 숨을 몰아쉬며 욕설을 몇 마디 중얼거렸다. [비속어: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Expletive 는 일상 언어에서 swearword 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Expletive 는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, swearword 는 덜 일반적이며 공격적이거나 저속한 단어의 제한된 집합을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
swearword는 일반적으로 더 비공식적이고 무례한 어조와 관련이 있지만 expletive는 더 다재다능하고 다양한 격식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.