실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
sympathetic
예문
She was very sympathetic when I told her about my problems. [sympathetic: adjective]
아내는 내가 내 문제들에 대해 이야기할 때 매우 동정심이 많았습니다. [교감: 형용사]
예문
I feel sympathetic towards the victims of the natural disaster. [sympathetic: adjective]
나는 자연 재해의 희생자들에게 동정심을 느낀다. [교감: 형용사]
예문
The doctor was very sympathetic towards his patient's pain. [sympathetic: adjective]
의사는 환자의 고통에 대해 매우 동정적이었습니다. [교감: 형용사]
empathetic
예문
She was very empathetic towards her friend who was going through a tough time. [empathetic: adjective]
그녀는 힘든 시간을 보내고 있는 친구에게 매우 공감했습니다. [공감: 형용사]
예문
As a therapist, it's important to be empathetic towards your clients. [empathetic: adjective]
치료사로서 내담자에게 공감하는 것이 중요합니다. [공감: 형용사]
예문
He showed empathy towards his colleague who was struggling with a difficult project. [empathy: noun]
어려운 프로젝트로 고군분투하는 동료에게 공감을 표했다. [공감: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sympathetic는 일상 언어에서 empathetic보다 더 일반적입니다. Sympathetic는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어인 반면, empathetic는 전문적 또는 치료적 환경에서 자주 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Empathetic는 일반적으로 sympathetic보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 전문적 또는 치료적 맥락에서 자주 사용되는 반면 sympathetic은 공식 및 비공식 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.
