실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
tenement
예문
The tenement building had several floors and dozens of apartments. [tenement: noun]
연립 건물에는 여러 층과 수십 개의 아파트가 있었습니다. [tenement: 명사]
예문
The family lived in a cramped tenement apartment in the city. [tenement: adjective]
가족은 도시의 비좁은 연립 아파트에서 살았습니다. [tenement: 형용사]
lodging
예문
We found lodging at a nearby hotel for the night. [lodging: noun]
우리는 하룻밤 동안 근처 호텔에서 숙박을 찾았습니다. [숙박:명사]
예문
The couple rented a cozy lodging in the countryside for their vacation. [lodging: adjective]
부부는 휴가를 위해 시골에서 아늑한 숙소를 임대했습니다. [숙박:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lodging는 tenement보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Lodging는 다양한 유형의 임시 숙소를 지칭할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, tenement는 특정 유형의 아파트 건물을 설명하는 데 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
tenement와 lodging는 모두 비교적 공식적인 용어이지만 법률 및 주택 용어와의 연관성으로 인해 tenement 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.
